Si alguna vez te has preguntado cómo es una sociedad sin Dios, desprovista de todo lo bueno y decente, lo que sigue es una instantánea de la prisión de mujeres más grande del mundo, el Centro de Mujeres de California Central.
Según los informes diarios que recibo de mis hermanas adentro (anteriormente estuve encarcelada), ya no reconozco la prisión ni la cultura de terror psicológico que están siendo obligadas a adoptar. Actualmente, bajo la implementación de la “Ley de Respeto, Agencia y Dignidad de las Personas Transgénero”, los hombres, incluidos los delincuentes empedernidos, pueden identificarse a sí mismos como el sexo opuesto y pueden transferirse a las instalaciones penitenciarias en función de su “identidad de género” elegida.
Cualquier persona racional puede ver la indiferencia intencional de los esfuerzos de los legisladores de California para priorizar a los depredadores. Esta ley promulgada recientemente ni siquiera requiere que un recluso varón tome hormonas del sexo opuesto o se someta a una cirugía de reasignación sexual antes de la transferencia.
Una buena amiga mía, Cathleen, a quien conocí hace muchos años mientras estaba en prisión, se mantiene firme en su fe cristiana y lo está pagando muy caro. Su libertad, sus libertades civiles y su derecho a la búsqueda de la felicidad que se ganó después de pasar décadas en prisión se han evaporado recientemente. La terrible experiencia de Cathleen es un estudio de caso de lo que las mujeres encarceladas experimentan regularmente en este entorno moralmente intrincado y tortuoso.
Cathleen fue considerada apta para la libertad condicional por la junta de libertad condicional en las audiencias del año pasado. Siempre es un momento de celebración cuando a una persona se le concede la libertad condicional, especialmente cuando ha trabajado duro para conseguirla. Conocí a Cathleen en el «dormitorio de honor» en 2009, donde todavía vivía hasta hace muy poco. Un hombre transidentificado y autoproclamado satanista que fue transferido de la prisión de hombres violó su privacidad muchas veces al entrar al baño cuando ella estaba en el cubículo. En los meses previos a este incidente, otra mujer del patio de una prisión diferente me contó sobre este mismo tipo, que es «un hombre grande y peligroso que fue condenado por asesinato hace 40 años y mató a otro recluso mientras él estaba en la prisión de hombres.”
“Tenía y todavía tengo miedo a este hombre. Tenía miedo de denunciarlo a los guardias”, agregó.
Otros se dieron cuenta de lo que estaba pasando y decidieron presentar juntos las quejas de los reclusos. Ninguna de estas mujeres estaba preparada para la guerra psicológica que siguió, ya que el depredador es un hábil manipulador que ha tenido aproximadamente 40 años para perfeccionar su oficio. Después de recibir un aviso de un informante confidencial de que las tres mujeres que usaron la vía correcta para expresar sus preocupaciones estaban en peligro, las tres fueron arrestadas por su propia seguridad y llevadas a segregación administrativa. Las tres mujeres eran residentes de dormitorios de honor con trabajos y registros libres de escritos, lo cual se requiere para que vivan en el dormitorio de honor, a menos que una haya sido transferida de una prisión para hombres, lo cual se establece bajo la ley de California, SB 132.
Después de ser liberadas de la segregación, las mujeres sufrieron graves violaciones de las reglas por denuncias falsas y acoso. Luego, Cathleen fue remitida a una audiencia en pleno, ya sea por la Unidad de Revisión de Decisiones o por el Gobernador, debido a la nueva información sobre sus violaciones de las reglas. Las audiencias con el jurado están abiertas al público y brindan la oportunidad de hablar a quienes apoyan y a quienes se oponen a la liberación de una persona. Su audiencia estaba llena de mujeres ex encarceladas que sirvieron juntas durante muchos años, algunas de las cuales me guiaron y me orientaron durante mi tiempo en prisión.
Se aseguraron empleo y vivienda para ella y el apoyo de compañeros estuvo disponible por parte de algunos de los ex-vivientes más notables y exitosos de California. Pero la concesión de libertad condicional de Cathleen quedó vacante y el panel votó para revertir su concesión de idoneidad. Se le ordenó una nueva audiencia ya que sus graves violaciones de las reglas aún estaban pendientes y aún no había sido declarada culpable de nada.
Meses después, se eliminaron todas las infracciones de informes falsos. Más tarde, Cathleen fue declarada no culpable de acoso. El teniente que la escuchó en el informe le dijo que no solo no hizo nada malo, sino que, de hecho, hizo exactamente lo que se suponía que debía hacer en tales circunstancias. Esta fue una noticia alentadora dado lo emocionalmente traumático que puede ser este proceso y estaba ansiosa por saber cuál era el próximo paso con respecto a la restitución de su subvención. Cada paso es como una caída libre en la apuesta por la libertad potencial.
En su próxima visita legal, su abogado la instó a escribir una carta abierta de disculpa al depredador masculino que violó su privacidad y a disculparse específicamente por su ignorancia y transfobia que se derivaron de su educación religiosa. Se le aconsejó que se centrara en su falta de voluntad para ver a la otra persona, un delincuente masculino peligroso, como una mujer.
Se le aconsejó que usara palabras como «no dispuesto» en lugar de «incapaz» para demostrar que tomó una decisión en lugar de usar palabras como «falta de conocimiento/comprensión» porque «no sé» se considera menos responsable que disculparse. También se le aconsejó reconocer su parte en el daño que causó y agregar: «Hoy, he hecho el trabajo para comprender más profundamente lo que significa tu identidad y tengo más conocimiento sobre los problemas que enfrentas como mujer transgénero». Le dijeron que reflexionara sobre el impacto negativo que sus acciones tenían en la comunidad transgénero en su conjunto y que se comprometiera a usar los pronombres de género correctos e incluso a corregir a sus compañeros cuando se refirieran de manera dañina a un recluso con cuerpo masculino como «él». Incluso le sugirieron que expresara su voluntad de usar su «privilegio cisgénero» para crear un efecto dominó inverso en apoyo de los reclusos transferidos de la prisión de hombres.
Además de violar su dignidad básica como mujer, la fe cristiana de Cathleen también está en juicio. Hebreos 13:3 nos recuerda que “sigan acordándose de los que están en la cárcel como si estuvieran en la cárcel con ellos, y de los que son maltratados como si ustedes mismos estuvieran sufriendo”, y eso ciertamente se aplica aquí. Cathleen no solo está siendo maltratada, sino que se le niega su libertad porque se niega a inclinarse ante el dios del género.
Su compromiso de resistir esta oscuridad ha reforzado mi fe y creo que el Señor de alguna manera redimirá esta terrible situación. Estoy orando para que inspire a sus compañeros de prisión, mis amigos, a continuar firmes en medio de estos horrores continuos.
Al Cuerpo de Cristo, por favor escúchenme: la terrible experiencia de Cathleen no se limita al contexto de la prisión y está lejos de ser la única que sufre este cruel abuso. Esta explotación salvajemente malvada de los vulnerables que se permite que florezca en la prisión de Chowchilla (CCWF) es lo que nos espera si no detenemos lo que les está sucediendo a estas mujeres encarceladas que son preciosas para Jesús. Este es el destino que nos estamos sellando si no protegemos activamente a los más pequeños.
