Familia pastoral de Delaware escribió un himno para recordar a los nueve cristianos que murieron en el tiroteo en Charleston, Carolina del Sur, la semana pasada estuvo tocando las vidas de innumerables creyentes, ya que muchas iglesias de todo el mundo han comenzado incluir esta adoración a sus servicios.
La escritora del himno, Carolyn Winfrey Gillette de la Iglesia Presbiteriana en Pike Creek, Delaware, junto con su marido, Bruce, han escrito canciones espirituales sobre otros acontecimientos trágicos como el terremoto de 2010 en Haití y la caida de las torres gemelas.
Carolyn y su esposo Bruce
Su último himno, titulado «se reunieron para leer la Biblia» que aborda el tiroteo en Charleston ha ido viral en Facebook y se ha publicado en varios medios de comunicación seculares, incluyendo The New Yorker.
«Estamos impresionados con la respuesta de la canción», dijo Bruce Gillette. «He recibido correos electrónicos de todo Canadá. De Iglesias de Brooklyn, San Francisco, Louisiana y Dakota del Norte. De todas las denominaciones».
Carolyn escribió la canción poco después que se supo la noticia del tiroteo y lo lanzó de forma gratuita.
«Nos sorprendió que el The New Yorker, revista secular, escribiera al respecto», dijo Carolyn. «Es una oración y espero que la gente lo vea de esa manera y lo cante de esa manera. Es una oración para que nos fijemos cómo sociedad todo lo que tiene que cambiar y ser más como Dios quiere que seamos «.
También destacó la importancia de la letra de la canción.
«No se trata de mí, es una oración. Y las oraciones tienen el propósito de ser rezados y cantados a Dios. No se trata de el escritor de las palabras. Se trata de las palabras y el mensaje. Eso es lo más importante», dijo Carolyn.
«En el libro de Romanos, estamos llamados regocijarnos con los que se gozan y sufrir con los que sufren. Estos son nuestros hermanos y hermanas en Cristo en Charleston y es agradable ver a la Iglesia Cristiana unida.»
A continuación la letra traducida por el equipo editorial de La Gaceta Cristiana:
Se reunieron para leer la biblia
Se reunieron para leer la Biblia,
se reunieron para una oración,
Ellos adoraban a Dios y compartían con sus amigos
y dieron la bienvenida a extraños.
Se fueron a la iglesia para hablar de amor,
Para celebrar la gracia de Dios.
Oh Señor, temblamos cuando escuchamos
¿Qué pasó en ese lugar?.
Oh Dios de amor y justicia,
te damos gracias por los nueve.
Ellos sirvieron en sus comunidades
y hicieron el mundo más amable.
Ellos predicaron y cantaron fueron entrenados y enseñados,
Y dieron cuidado a los niños, también.
Ellos bendijeron su iglesia y bendijeron su mundo
Con regalos que utilizan para usted.
Lloramos una cultura herida
Cuando el miedo y el terror prosperan,
Donde algunos otros de odio de su raza
Y las armas son glorificados.
Lloramos por hijos e hijas perdidos,
Para las abuelas que se han ido.
Oh Dios, lloramos con corazones rotos:
¡Esto no puede continuar!
Dios, que nos mantendrá en la siembra
Pon las semillas de la justicia aquí,
Hasta las armas callan, las personas cantan,
Y la esperanza reemplaza el miedo.
Que las semillas de entendimiento crezcan
Y florezcan todos nuestros días.
Que la justicia, el amor y la misericordia sea
La bandera que levantamos.
