Krzysztof Czeczot, un cineasta, productor de audio y director polaco, se está preparando para la superproducción de una Biblia en audio cinematográfica.
Una nueva Biblia en audio al estilo «cinematográfico», que contará con el doblaje de cientos de actores de voz, se está preparando para iniciar a grabarse este año.
Esta Biblia en audio tiene la finalidad de proporcionar grabaciones épicas y realistas de las Sagradas Escrituras.
«Como cineasta, productor de audio y director, quiero que la Biblia en audio se sienta como una experiencia de audio cinematográfica»,
dijo Krzysztof.
«Cuando cierras los ojos, debes estar en medio de la historia, porque la palabra tiene poder, pero también, la palabra tiene espacio».
El artista de 41 años señala que la producción se hará por medio de grabaciones binaulares.
Esta es una técnica de audio conocida por proporcionar una experiencia de «sonido 3D» a los oyentes; tal y como ocurre con los audios de ASMR.
Él y su equipo viajaron a Israel para registrar a las personas en el mercado, los animales y todos los demás elementos clave de la Biblia con el fin de retratar tal cual los sonidos donde transcurrió cada situación.
«Estábamos en Jerusalén, estábamos en el desierto. Estábamos en el Mar Muerto, estábamos en Jericó»,
comentó al respecto.
El productor espera que el proyecto se convierta en una herramienta de reflexión y práctica diaria para millones de personas.
Hasta donde se sabe esta producción contará con el trabajo de decenas de actores de doblaje; y tendrá un costo aproximado de 1,5 millones de dólares.
